MAYDAY

NATURALISATION: exploring what it means to be British/Chinese by Anthony Key

Contributed By:

WOK/SATELLITE DISH (1996)
THREE LIONS ON A SHIRT (1996)

“Footballs coming home” is the first line to the English national football song.
SOY/KETCHUP (1997)

The word “ketchup” is derived from a Cantonese word meaning “thick tomato sauce.”
CULTURE TO GO (2002)

The artist recorded a three-day conference called Contemporary Chinese Arts in the International Arena held at the British Museum and after cut them up into eight-inch strips to represent brown soy noodles, and then placed these noodles into the new-style, microwaveable, plastic takeaway cartons. The eight ninety-minute audiotapes of the conference were transformed into eight takeaway dishes – in Chinese eating culture, eight dishes signify a banquet.
BREAD/NOODLES (1997)
BATTLE OF BRITAIN (2007)

The Chinese flags and military banners peppering this monumental table map of Great Britain (based on the original World War II Operations Room maps) carry the names of every Chinese restaurant in Britain, and are placed in all the cities, towns, and villages where the restaurants are based.

 

Return to table of contents for PRACTICES, POWER & THE PUBLIC SPHERE

Return to table of contents for Issue 2 Winter 2010

Filed Under: Art

Further Reading

Landfill by Sergio Ballouk
(Translated from Portuguese by Julian Cola)

Behold, everybody focus your attention from the truck’s shadow hauling pallets behold the old landfill (extinct for so many years) resurges so does the ravine it resurges lake tin reed an old sieve hawk… people spanning the depths of luck they all resurge I hear brats shouting in high pursuit of the sweet truck the […]

A Tour of Ancient Lykia (A Letter Sent to Albert Goldbarth)
by Vincent Czyz

  13 September 2006 Dear Albert, A return to the art … or is it merely a craft? Of letter-writing. Certainly different from writing an e-mail, which is generally dashed off in a few minutes—a single sitting at most. But still different from the old days of pen and ink or even of the manual […]

Re:
by Todd Osborne

Sometimes I believe in something like karma, or not that, exactly, but the idea that if bad occurs to me, I probably deserve it, like the skinned knee I received after a jog—in my apartment complex, looking at my phone, I missed a step I’d walked down a hundred times. Or, the emails from a […]

Skip to content