• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

MAYDAY

  • Culture
  • Interviews
  • Reviews
  • Nonfiction
  • Translation
  • Fiction
  • Poetry
  • About
    • Submit
      • Contests
      • Contest Winners
      • MAYDAY:Black
    • Open Positions
    • Masthead
    • Contributors

T. P. Sabitha

T. P. SABITHA, born in 1975, is a scholar, researcher, art critic, and poet in English and Malayalam. She teaches English Literature in a campus college in Delhi University. Her poems in Malayalam were first published when she was sixteen, in Keralakavita, edited by the leading modernist poet Ayyappa Panikkar. She has published her poems in the leading journals in Malayalam — such as Mathrubhumi and Malayalam as well as in English in The Little Magazine and Indian Literature. She has also translated selected poems of Pablo Neruda and contemporary Afghan poetry into Malayalam. She has been doing research on early women’s journals in Malayalam and on Romantic period painting of Indian landscapes. She writes on art and publishes book reviews as well as academic articles.

FOR BINAYAK SEN by T. P. Sabitha

January 1, 2010 Contributed By: T. P. Sabitha

by T. P. Sabitha translated from the Malayalam by T. P. Sabitha and K. Satchidanandan first published in Mathrubhoomi (May 31- June 6, 2009) Oblivious fields, which mother’s milk does the penury’s sun boiling in your brimming lap turn into vapour? Village, dancing like an oracle in the festival of green, which parched infant’s cure-forsaken fever makes […]

Filed Under: Poetry Posted On: January 1, 2010

RED by T. P. Sabitha

January 1, 2010 Contributed By: T. P. Sabitha

by T. P. Sabitha translated from the Malayalam by the poet first published in Mathrubhoomi (Sept. 14-20, 2008)           To Omana and Gopalakrishnan – translators extraordinaire from Russian into Malayalam – for the gift of a Soviet childhood   All of a sudden a pelican landed on our verandah. The river Volga rushed along circling the deity in […]

Filed Under: Poetry Posted On: January 1, 2010

Contributor Bios for Issue 2 Winter 2010

January 1, 2010 Contributed By: Aaron Burch, Alexander Keefe, Alyssa Pelish, Anne McPeak, Antara Datta, Anthony Key, Barbara Hamby, Ben George, C. J. Martin, Cai Yuan, Christopher Spranger, Chuck Richardson, Cindy M. Carter, Craig Nova, Dan Venne, Daniele Pantano, David Bowen, David Kirby, David R. Slavitt, Elizabeth Switaj, Geoffrey Gatza, Georg Trakl, Ida Stewart, Jacob Knabb, JJ Xi, Jodee Stanley, Joshua Ware, Kathy Fagan, Kent Johnson, Marcus Slease, Mark Smith-Soto, Marlon Frisby, Mary Kasimor, Maya Kóvskaya, Megan Gannon, Miles Waggener, Miriam Kotzin, Mithu Sen, Naeem Mohaiemen, Nicholas Manning, Nitoo Das, Okla Elliott, Paul Crenshaw, Rana Dasgupta, Randall Radic, Raul Clement, Raymond Hammond, Sabuhi Jiwani, Stephan Clark, T. P. Sabitha, T. R. Hummer, Tao Aimin, Tejal Shah, Tony Trigilio, William Hurst

Issue 2 Winter 2010 TAO AIMIN is known for her anthropological works made from the washboards of rural woman. Over the years she has collected thousands of these boards, recording the stories and faces of the women whose hands wore these boards down through the recursive repetition of monotonous labor. Creating installations and experimental ink […]

Filed Under: Contributor Bios Posted On: January 1, 2010

MAYDAY Magazine: Issue 2 Winter 2010

January 1, 2010 Contributed By: Aaron Burch, Alexander Keefe, Alyssa Pelish, Anne McPeak, Antara Datta, Anthony Key, Barbara Hamby, Ben George, C. J. Martin, Cai Yuan, Christopher Spranger, Chuck Richardson, Cindy M. Carter, Craig Nova, Dan Venne, Daniele Pantano, David Bowen, David Kirby, David R. Slavitt, Elizabeth Switaj, Geoffrey Gatza, Georg Trakl, Ida Stewart, Jacob Knabb, JJ Xi, Jodee Stanley, Joshua Ware, Kathy Fagan, Kent Johnson, Marcus Slease, Mark Smith-Soto, Marlon Frisby, Mary Kasimor, Maya Kóvskaya, Megan Gannon, Miles Waggener, Miriam Kotzin, Mithu Sen, Naeem Mohaiemen, Nicholas Manning, Nitoo Das, Okla Elliott, Paul Crenshaw, Rana Dasgupta, Randall Radic, Raul Clement, Raymond Hammond, Sabuhi Jiwani, Stephan Clark, T. P. Sabitha, T. R. Hummer, Tao Aimin, Tejal Shah, Tony Trigilio, William Hurst

ART curated by Maya Kóvskaya PRACTICES, POWER & THE PUBLIC SPHERE: Dialogical Space & Multiple Modernities in Asian Contemporary Art ART NONFICTION Maya Kóvskaya Public Action Art and Performative Interventions in the Chinese Public Sphere ART NONFICTION William Hurst (performance photography by Han Bing) ORPHANS OF PROGRESS: Workers and Political Discourse in Post-Socialist China ART […]

Filed Under: Issues Posted On: January 1, 2010

Primary Sidebar

Recently Published

  • Comprehension, If Not Closure: A Conversation with Riley Redgate
    by Nathan Winer
  • When All Your Seeds Fail
    by Amanda Roth
  • *
    by Simon Perchik
  • Four Poems
    by Asma Jelassi, translated from the Arabic by Ali Znaidi
  • MAYDAY Announces Poetry Micro Chapbook Contest

Trending

  • MAYDAY Announces Poetry Micro Chapbook Contest
  • Eight Contemporary Female Irish Artists to Fall In Love With Immediately
    by Aya Kusch
  • When All Your Seeds Fail
    by Amanda Roth
  • Four Poems
    by Asma Jelassi, translated from the Arabic by Ali Znaidi
  • I Know Who Orville Peck Is
    by Robin Gow
  • George Saunders on A Swim in a Pond in the Rain
    by Brianna Di Monda
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Footer

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter

Business


Reprint Rights
Privacy Policy
Archive

Engage


Open Positions
Donate
Contact Us

Copyright © 2022 · New American Press

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.